한국의 길거리 음식 완벽 가이드 (외국인 추천 리스트)Complete Korean Street Food Guide: Must-try List for Foreigners

 

한국의 길거리 음식은 저렴하고 맛있으며, 한국 문화를 가까이에서 체험할 수 있는 좋은 방법입니다. 외국인 여행자나 거주자 모두가 한 번쯤은 시도해볼 만한 인기 메뉴들을 소개합니다.

 

Korean street food is cheap, tasty, and a great way to experience the country’s culture firsthand. Here are some must-try items for foreigners visiting or living in Korea.

 

 

1. 떡볶이 (Tteokbokki)

매콤달콤한 고추장 소스로 조리한 떡볶이는 가장 대표적인 길거리 음식입니다. Spicy and sweet rice cakes cooked in gochujang sauce—Korea’s #1 street food.

2. 오뎅/어묵 (Fish Cake Skewers)

따뜻한 국물과 함께 제공되어 추운 날씨에 딱 좋은 간식입니다. Served in hot broth, these are perfect on a cold day.

3. 튀김 (Assorted Fried Snacks)

김말이, 오징어 튀김, 고추튀김 등 다양한 종류가 있습니다. Deep-fried snacks like seaweed rolls, squid, and stuffed peppers.

4. 순대 (Blood Sausage)

한국식 순대는 당면과 돼지 피로 만든 독특한 맛의 소시지입니다. Korean-style blood sausage, often served with salt or spicy sauce.

 

5. 호떡 (Sweet Pancake)

겨울철 대표 간식으로, 시나몬과 설탕이 들어간 달콤한 팬케이크입니다. A sweet winter treat filled with cinnamon sugar syrup.

6. 계란빵 (Egg Bread)

작고 부드러운 빵 위에 계란이 올라간 간식으로 아침 대용으로도 좋습니다. A mini loaf with a whole egg baked on top—great for breakfast.

7. 붕어빵 (Fish-shaped Pastry)

팥 또는 슈크림이 들어간 생선 모양의 빵으로 인기 있는 겨울 간식입니다. Fish-shaped pastry filled with red bean or custard—classic winter snack.

8. 닭꼬치 (Chicken Skewers)

매콤달콤한 양념에 구운 닭고기 꼬치로, 길거리에서 간편하게 먹을 수 있습니다. Grilled chicken skewers with spicy-sweet sauce—easy to eat on the go.

9. 고로케 (Korean Croquettes)

감자, 치즈, 고기 등 다양한 재료가 들어간 바삭한 튀김빵입니다. Fried bread filled with potato, meat, or cheese.

10. 찐빵 & 만두 (Steamed Buns & Dumplings)

김이 모락모락 나는 따뜻한 간식으로 속이 든든해지는 메뉴입니다. Hot, steamed snacks filled with meat or vegetables—warm and filling.

길거리 음식은 빠르게 먹을 수 있을 뿐 아니라, 한국인의 소울푸드를 직접 느낄 수 있는 기회입니다. 위 리스트를 참고해 한국 곳곳의 길거리에서 진짜 맛을 경험해 보세요!

 

Street food in Korea isn’t just quick and easy—it’s a gateway to the soul of Korean cuisine. Try these delicious options on your next walk through any Korean neighborhood!