한국에 장기 체류 중인 외국인도 일정 조건을 충족하면 LH(한국토지주택공사)나 SH(서울주택도시공사)에서 제공하는 임대주택, 공공전세, 청년주택 등에 신청할 수 있습니다.
(Foreigners residing long-term in Korea can apply for public or rental housing provided by LH or SH Corporation, if they meet certain conditions.)
국적, 체류자격, 소득 수준 등에 따라 신청 가능 여부가 달라지므로 정확한 기준 확인이 필요합니다.
(Eligibility varies depending on nationality, visa type, income level, and residency status.)
✅ 신청 가능한 임대주택 종류 (Types of Public Housing for Foreigners)
- 영구임대주택 (Permanent Rental Housing)
저소득층 외국인 가구 대상 (결혼이민자 등 포함)
(Targeted at low-income households, including marriage immigrants) - 국민임대주택 (National Rental Housing)
일정 소득 이하의 무주택 외국인 거주자
(For foreigners without property and below a certain income threshold) - 행복주택 (Happy Housing)
청년, 신혼부부, 사회초년생, 외국인 유학생 일부 가능
(Young people, newlyweds, entry-level workers, and some international students) - 공공전세·매입임대주택 (Public Jeonse / Purchased Lease Housing)
비교적 소득이 있는 외국인 근로자나 자영업자도 신청 가능
(Also available to foreign workers and small business owners with regular income)
✅ 신청 자격 요건 (Eligibility Requirements)
- 장기체류 외국인 (F-2, F-5, F-6 등)
(Long-term residents with visas such as F-2, F-5, F-6) - 한국에 주민등록 또는 외국인등록된 자
(Must have registered address or ARC in Korea) - 소득 기준 충족 (통상 도시근로자 월평균 소득의 70% 이하)
(Income must be below ~70% of average urban worker wage) - 무주택 세대주 (주택 소유자는 신청 불가)
(Must be a head of household without property)
✅ 신청 절차 (Application Process)
- LH 또는 SH 공식 홈페이지 회원가입
(Sign up at LH or SH's official website) - 공고문 확인 → 해당 주택 유형 및 위치 선택
(Check announcement → Choose housing type and location) - 온라인 신청서 작성 및 서류 제출
(Fill out online application and upload required documents) - 소득, 자산, 체류 자격 심사
(Eligibility reviewed based on income, assets, and visa status) - 결과 발표 및 계약 체결
(Announcement of results → Contract signing)
✅ 제출 서류 (Required Documents)
- 외국인등록증 또는 체류자격 증빙서류
(Alien Registration Card or visa document) - 소득 증명서류 (급여명세서, 소득금액증명원 등)
(Income documents: payslips, income certificate, etc.) - 무주택 증명서류 (주택소유확인서 등)
(Proof of non-ownership of property) - 가족관계증명서 또는 혼인관계증명서 (필요 시)
(Family or marriage certificate if applicable)
✅ 유의사항 (Important Notes)
- 외국인은 무작정 신청 불가하며 공고문마다 외국인 가능 여부가 명시됨
(Not all housing types are open to foreigners; eligibility is announced per notice) - 거주지 관할 지역 외 신청 시 탈락 가능성 있음
(Applying outside your residential jurisdiction may lead to disqualification) - 당첨 후 일정 기간 내 입주하지 않으면 자격 상실
(If you fail to move in within a specified time, eligibility may be revoked)
✅ 참고 사이트 (Official Links)
- LH 한국토지주택공사: www.lh.or.kr
- SH 서울주택도시공사: www.i-sh.co.kr
- 청년주택 정보포털: www.youthhousing.kr
- 정부24 무주택 증명: www.gov.kr